|
-Esta mañana, un tribunal francés ordenaba a la revista entregar las fotos del 'topless' de Catalina -tomadas durante unas vacaciones privadas en el sur de Francia- en 24 horas. Las imágenes también han sido publicadas en Irlanda e Italia.
El príncipe Guillermo y su esposa, Kate Middleton, han "celebrado" la decisión de la justicia gala sobre las polémicas fotografías de la joven en 'topless' publicadas por la revista 'Closer'.
Esta mañana, un tribunal francés ordenaba a la revista entregar las fotos del 'topless' de Catalina -tomadas durante unas vacaciones privadas en el sur de Francia- en 24 horas. Las imágenes también han sido publicadas en Irlanda e Italia.
El tribunal prohíbe ahora al editor de Closer, el grupo italiano Mondadori, "ceder o difundir por todos los medios, soportes o de la manera que sea, sobre todo, tabletas digitales", las fotografías de Kate. La justicia también ordena a Mondadori restituir a la pareja "la totalidad de los soportes digitales" que contienen las imágenes. Mondadori ha sido condenado a pagar 2.000 euros por los gastos de justicia y 10.000 euros por toda nueva difusión o cesión de las fotografías.
"El duque y la duquesa de Cambridge celebran la decisión" del tribunal de Nanterre, en las afueras de París, que fue interpelada de urgencia de urgencia por la pareja principesca, según un breve comunicado publicado por sus servicios de comunicación.
Mondadori, por su parte, ha dicho que "tomaba nota" de la decisión judicial sin hacer "ningún comentario".
Daños y perjuicios
La semana pasada, tras conocer la publicación de las fotos, la duquesa se mostró "furiosa, disgustada y decepcionada", según han informado los medios británicos.
La pareja también ha presentado también una querella por "atentado contra la vida privada" y la justicia francesa ha abierto este martes una investigación preliminar. Esta demanda por la vía penal debe "llevar a un proceso más largo donde se reclamarán daños y perjuicios", según los servicios del príncipe.
Las fotografías fueron tomadas cuando la pareja se encontraba en la terraza de la villa del vizconde Linley, el hijo de la Princesa Margarita, durante unas vacaciones privadas en el sur de Francia. La revista gala esgrimió que la terraza "es visible desde la carretera" y que las imágenes "no tienen nada de chocante".
El abogado de Guillermo, por su parte, esgrimió que las fotografías fueron tomadas en "un momento eminentemente íntimo, durante una escena de vida en pareja que no tiene nada que ver con la cobertura de una revista". El letrado hizo un paralelismo entre las imágenes y la "persecución funesta" a la princesa Diana.
(AFP) |